Shushan Avagyan

Assistant Professor, Director of the AUA Press

Shushan Avagyan received her PhD in English Studies from Illinois State University with a specialization in Translation Studies and a Graduate Certificate in Women’s Studies. She has taught comparative literature courses and translation workshops since 2006. Her articles and translations have appeared in numerous publications, including The Review of Contemporary FictionContemporary Women’s WritingMusic & Literature, and Dissidences: Hispanic Journal of Theory and Criticism. She is the translator of Energy of Delusion: A Book on PlotBowstring: On the Dissimilarity of the SimilarA Hunt for Optimism and The Hamburg Score by Viktor Shklovsky (Dalkey Archive), Art and Production by Boris Arvatov (Pluto), and I Want To Live: Poems of Shushanik Kurghinian (AIWA). She is the coordinator of the Graduate Certificate in Translation Program at AUA.